imagens do Episódio : Download : Aqui
__________________________________________
  
  
Nome em Japonês: 今明かされる！デジモンハントの秘密！
Nome em Inglês: It's reveal Now! The secret of Digimon Hunt!
Nome em Português: agora o segredo é revelado! O Segredo da Caçada Digimon!
Spoiler:
Numa manhã, Tagiru chega à sua escola e ela se torna em DigiQuartz.
Ele e os outros estavam surpresos com isso, então eles se juntam ao Ryouma e planejam caçar Keramon, que planeja transformar o Mundo Real em DigiQuartz.
Keramon evolui para Chrysalimon e foge. Ryouma pensa que alguém pode ter distribuído dados suficientes para Keramon ter evoluído.
Tagiru suspeita do o Velho Relojoeiro, e vai o perguntar o que está acontecendo.

Sinopse retirada do seite Imaginação Digimon